- Zugriffe: 216
Praktikumsbericht:
Services Techniques: Espaces Naturels
Zuständiger Kontakt: Gwenael Torres
Zuständiger Kontakt für das Praktikum: Edith Fischof
Praktikant: Benedetto Affatato
Dauer des Praktikums: 01.07.2024- 26.07.2024
- Zugriffe: 200
Article sur Unterhaching
L'été 2024, j'ai eu la chance de passer un mois entier en Bavière entre notre ville jumelée, Unterhaching, et Munich. Ayant de la famille à Ramersdorf, je connaissais déjà ces deux belles villes. L'été précédent avec la chorale O'Musica du Vésinet, j'ai pu découvrir quelques villes bavaroises dont Unterhaching où nous avons séjourné 4 nuits dans la caserne de pompier dans le cadre de notre tournée annuelle. Ce sont des souvenirs magnifiques que je garderaient pour toujours.
- Zugriffe: 38
Guillemette war bei uns, Fam. Wolff, für ein paar Tage zu Gast und anschließend im Städtepartnerschaftskreis-Appartement untergebracht.
Guillemette besuchte 3 Wochen ein Praktikum in München bei Canal+, einem französischen Fernsehkanal, das sie sich selbst organisiert hatte.
Wir freuten uns sehr, dass wir bei ihrem Vorhaben unterstützen konnten und ihr schöne Wochen bescheren konnten.
- Zugriffe: 57
Margeritenfest in Le Vésinet vom 20.06.2024 bis 25.06.2024
Unterhaching goes Le Vésinet - vom 20.06.-25.06. wurde eine kleine Delegation von Unterhachingern in unserer Partnergemeinde Le Vésinet anlässlich des dortigen Margeritenfestes willkommen geheißen. Der Deutsch-Französischen Bürgerfonds unterstützte bei den Reisekosten.
Die Zugfahrt verlief ohne Probleme und so konnten sich die Mitreisenden bereits am Freitag Abend beim offiziellen Dinner wegen den Feierlichkeiten zur 30-Jahrfeier der Partnerschaft Le Vésinet-Worcester verwöhnen lassen.
- Zugriffe: 74
Lieber Städte-Partnerschaftskreis Unterhaching,
vielen herzlichen Dank für die Unterstützung des Austauschprogramms von Schülerinnen und Schülern aus Zywiec und des Lise-Meitner-Gymnasiums Unterhaching. Den polnischenSchülerinnen und Schülern hat der Aufenthalt in Unterhaching sehr gut gefallen und sie haben auf verschiedensten Ausflügen eine Menge erlebt. Für uns ist es sehr hilfreich, dass wir das Gäste-Appartement nutzen dürfen. Unsere polnischen Kollegen meinten, dass sie alles hatten, was sie brauchten. Besonderen Dank geht an Frau Wolff für die sehr gute Organisation.
- Zugriffe: 483
Bereits Ende September begannen die Vorbereitungen. Die Gemeinde Le Vésinet entschied sich dieses Jahr den Weihnachtsmarkt zu vergrößern, bzw. die örtlichen Vereine und gewerbliche Anbieter mit zuzulassen. Ebenso wurden die Öffnungszeiten erweitert, wie auf dem Flyer ersichtlich.
In Unterhaching wurden während dessen die weihnachtlichen Köstlichkeiten für den Verkauf bestellt, der Bus für die Fahrt reserviert und der Antrag beim Deutsch-Französischen Bürgerfonds für die Beteiligung der Fahrtkosten gestellt, die uns erfreulicherweise bereits eine Woche später genehmigt wurden.
- Zugriffe: 451
Mein Name ist Sonja und ich bin Schülerin am Lise-Meitner-Gymnasium Unterhaching in der 10. Klasse. Dieses Jahr habe ich an einem Frankreich-Austausch mit unserer Partnergemeinde Le Vésinet vom 23.03.2023 bis 13.04.2023 teilgenommen.
An unserer Schule gibt es hierbei die Möglichkeiten, einen normalen Austausch für eine Woche oder einen langen Austausch zu machen, bei dem die Länge individuell mit dem Austauschpartner zu vereinbaren ist. Ich habe mich mit meiner Austauschpartnerin für drei Wochen entschieden. Innerhalb des normalen Austausches haben wir viel besichtigt, vor allem natürlich in Paris. Wir waren beispielsweise gleich am ersten Tag in der Kirche Sacre Coeur, haben ganz typisch den Eiffelturm besichtigt und eine Bâteau-Mouche Fahrt auf der Seine gemacht. Auch ein Ausflug nach Trouville war dabei. Das liegt in der Normandie, am Meer. Im langen Austausch habe ich dann deutlich mehr Erfahrungen im Alltag der Franzosen gesammelt, würde ich sagen. Dadurch habe ich vor allem auch wirkliche Schultage mitbekommen. Das war für mich teilweise auch ein Schock - Unterricht bis 18:30 Uhr bin ich aus Deutschland nicht gewöhnt! Aber auch das Schulsystem an sich und der vermittelte Stoff kam mir ganz anders vor als bei uns. Besonders überrascht war ich allerdings vom Französisch-Unterricht. Die französischen Schüler bereiten sich ein Jahr früher auf ihr "Bac français" (Das baccalauréat ist fast wie das Abitur) als auf ihre anderen Abiturprüfungen vor, um den Stress für die Prüfungen zu entzerren.